Friday, August 17, 2007

Is she awake, yet?

Now that Sammy pretty mobile with her walker and cruising and everything, Alec enjoyed playing with her so much. Especially when Alec rode his motorbike and Sam chased him on her walker. It's quite an entertainment because Alec would pretend to fall and Sam would say "o-oh" and give him a hug and kiss. And Alec of course, loves the attention. He fell ALL-THE-TIME...

Alec: "Mami, adek bobo nya udah belum?" (Mom, is Sam done sleeping?)
Me: "Belum tuh, dia masih bobo" (Not yet, she's still sleeping)
Alec: "Bangunin, Mom. Suruh dia kejar Alec" (Wake her up, Mom. Ask her to chase me)
Me: "Ya ngga bisa donk. Dia masih pulas" (I don't think we can. She is in deep sleep)
Alec: "Ngga apa-apa. Bilang nanti Alec kasih dia lolipop" (It's ok. Tell her I will give her my sucker)

3 comments:

Anonymous said...

he must love her very much.... and having lots of good time with her..... besides, who doesn't love Sam? cutest smile! Sam'pics will always bring peace and smile to me.

Anonymous said...

good job in Bahasa Indonesia lesson to Alec. I'm sure he got the bilingual, trilingual skills from both of you..... you guys are so talented.... God Bless!

Cheech said...

He loves her and always wanted to play with Sam as long as he is the chief.